1.公园里有片森林吗用英语怎么说

2.写森林公园的(不少于60字的)英语作文(适合初一学生的)

3.福州旅游景点介绍英语作文 介绍福州英文作文

4.跪求英语高手!请求翻译景区简介,重谢!

5.樟树市区的旅游景点介绍英语作文 介绍旅游景点英语作文初中

森林公园英语_张家界国家森林公园英语

我和几个朋友骑自行车去森林公园野餐

My friends and I went to Forest Park for a picnic by bike.

我和几个朋友骑自行车去森林公园野餐

My friends and I went to Forest Park for a picnic by bike.

公园里有片森林吗用英语怎么说

in the park和at the park的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1、in the park:在公园。

2、at the park:公园里。

二、用法不同

1、in the park:基本意思是“公园”,是可数名词,其前的介词习惯用in。park也可指“(公园或统一布局的)专业化地区”。park用于表示公园名称时,其前无论是专有名词还是普通名词习惯上都不加the。

2、at the park:种植花、草、果木或蔬菜的园地,可译作“宅旁园圃,花园,菜园,果园”。也可作“公园”解,常用复数形式,而其谓语动词在指“一个公园”时用单数形式,指“多个公园”时用复数形式。

三、侧重点不同

1、in the park:在一些大型的公园使用,比如森林公园,供旅游游玩的公园。

2、at the park:在一些小型公园使用,午间休息,小花园之类的。

写森林公园的(不少于60字的)英语作文(适合初一学生的)

公园里有片森林吗用英语Is there a forest in the park。

公园是汉语词汇,拼音是gōng yuán,意思是供公众游览休息的园林。古代是指官家的园子,而现代一般是指政府修建并经营的作为自然观赏区和供公众的休息游玩的公共区域。

在旅游景点中,通常被简称为“园”。《公园设计规范》中定义:“公园是供公众游览、观赏、休憩、开展科学文化及锻炼身体等活动,有较完善的设施和良好的绿化环境的公共绿地。”具有着改善城市生态、防火、避难等作用。

公园一般可分为城市公园、森林公园、主题公园、专类园等。现代的公园以其环境幽深和清凉避暑而受到人们的喜爱,也成为情侣们,老人们,孩子们的共同圣地。

以至于在公园中发生了无数个故事,成为人们喜怒哀乐的又一聚集地,也因此很多的书籍,**,连续剧的背景都选在了公园。公园是近代城市社会发展的产物,是新兴的城市公共空间。

中国的城市公园分为

①综合公园:有市级、区级、居住区级。

②专类公园:动物园、植物园、儿童公园、文化公园、体育公园、交通公园、陵园等。

③花园:综合性花园、专类花园(如牡丹园、兰圃)等。

福州旅游景点介绍英语作文 介绍福州英文作文

When summer holiday comes, I always go back to my hometown and spend the time with my grandparents. I like the life there, it is so simple and happy. Living in the countryside, I feel the peace in my heart. It seems the days become longer. In the morning, I hear the cock make out the sound, as if it is singing, then I wake up. Sometimes I will go to the mountain and I can hear some birds singing. I enjoy listening to these birds’ sound. I am so close to the nature. I love everything that the nature brings. The green tree, the colorful flower, the clean water even the fresh air. I find its beauty.

跪求英语高手!请求翻译景区简介,重谢!

用英语介绍福州

Fuzhou is the capital and the largest prefecture-level city of Fujian (福建) province, People's Republic of China.

福州是中华人民共和国福建省的首府,也是福建省内最大的城市.

It is also referred to as Rongcheng (榕城) which means "city of banyan trees."

福州也被称之为菩提之城 (菩提树,也就是banyan树,我估计就是咱国内的榕树吧?嘎嘎..),意为榕城.

It is the capital of the province, and is situated on the north bank of the estuary of Fujian's largest river, the Min River, which gives access to the interior and to the neighboring provinces of Jiangxi and Zhejiang.

福州是福建省省会,坐落在福建省最大的河北岸河口上 - min河.min河汇通于福州之内,也接壤江西,浙江两省.

Fuzhou may not be as rich in history as some other ancient Chinese cities but still boasts a fair number of historical sights.

福州也许在历史上并没有其他城市那么富有,但他的迷人景色和悠久历史足以堪称中国旅游的首选城市.

Sanfang Qixiang (三坊七巷) (a cluster of ancient resident buildings dated from late Jin Dynasty)

(金朝时人们居住的房屋)

West Lake (福州西湖) (an artificial lake built in 282 AD)

公元282年建造的人工湖

Hualin Temple (华林寺) (founding date uncertain)

历史悠久,但建造时间不详.

Dizang Temple (founded in 527 AD)

建造于公元527年

Xichan Temple (西禅寺) (founded in 867 AD)

建造于公元867年

Wu Ta (乌塔) (Black Pagoda) (originally built in 799 AD, rebuilt in 936 AD)

起初建造于公元799年,于公元936年翻新重造

Bai Ta (白塔) (White Pagoda) is originally built in 905 AD, 67 m in height, collapsed in 1534 AD, rebuilt in 1548 AD, 41 m in height

起初建于公元905年,67米高,公元1534年倒塌,于1548年重建,如今41米高

Yongquan Temple (涌泉寺) is founded in 915 AD

涌泉寺建造于公元915年.

Gu Shan (鼓山) (Drum Mountain)

Fuzhou National Forest Park (福州国家森林公园)

还有鼓山和福州国家森林公园.

哥们,我一句一句给你写出来的!真不容易!!!!!!在景色名字后边加is,然后跟括号里边的连读就可以了!累死我了.给分吧!

英语作文假定由你负责接待一个外国旅游团,请你拟定一份发言向游客介绍福州.要点如下

哈哈!老乡!自己写篇给你啦!

Fuzhou is the capital of Fujian province and it is a major port of China. Fuzhou locates in the southeast of China and is close to Taiwan. Because of its geography advantage, it attracts more and more investment in these years. However, the attraction of Fuzhou is not only its strategic position, but also is its beautiful cityscape. Banyan is the sign of the city and it also represents the spirit of the city.

Fuzhou is also famous of hot spring. Every year millions of tourists come here to have joyful holiday.

Fuzhou is a historical and cultural city and is full of charm and vitality. It welcomes you.

介绍福州的英语作文(短一点,80词左右) 最好有翻译

哈哈!老乡!自己写篇给你啦!

Fuzhou is the capital of Fujian province and it is a major port of China.Fuzhou locates in the southeast of China and is close to Taiwan.Because of its geography advantage,it attracts more and more investment in these years.However,the attraction of Fuzhou is not only its strategic position,but also is its beautiful cityscape.Banyan is the sign of the city and it also represents the spirit of the city.

Fuzhou is also famous of hot spring.Every year millions of tourists come here to have joyful holiday.

Fuzhou is a historical and cultural city and is full of charm and vitality.It welcomes you.

介绍福州英语作文 我急需一篇介绍福州的英语作文,字数不限,越多越好!

介绍福州(About Fuzhou)Fuzhou is the provincial capital of Fujian Province,it is a well-known city with 2200 histories of more than years.Lie in the southeast of our country,the straits west bank of gu...

介绍三坊七巷的英语作文

三坊七巷是国家5A级旅游景区,是福州老城区经历了建国后的拆迁建设后仅存下来的一部分,是福州的历史之源。下面,是我为你整理的介绍三坊七巷的英语作文,希望对你有帮助!

介绍三坊七巷的英语作文篇1

Sanfangqixiang is a national 5A level scenic spots, is part of the experience of building demolition down after remaining Fuzhou old town. Fuzhou is the source of history, cultural roots, from the Jin, Tang formed from, that is, the nobility and gentry settlements, Qing Dynasty to the Republic to glory. Existing area of about 270 ancient houses, 159 have been included in the protected buildings. In Shen Pao House, the former residence of Lin Jue Min, Yan Fu's former residence and other typical building of nine representatives of the three lanes of ancient buildings, was announced by the State Council as a national key cultural relics protection units. [1] Located in Fuzhou city center (Old Town) of Sanfangqixiang have the full scope of protection of 38 hectares. Sanfangqixiang larger existing domestic scale, more complete protection of historical and cultural district, is one of the few remains of ancient buildings, the "Chinese cities Square system living fossil" and "Chinese Ming and Qing architectural museum" reputation

介绍三坊七巷的英语作文篇2

Three alleys and seven lanes,you are from north to south is arranged on both sides of the south backstreet ten mill lane said.Three lanes,is garment jin fang lu fang,Wen Ru lane,the light;And seven lanes,the Yang Qiao lane,lang guan xiang,Ann MinHang,yellow lane,lane tower,palace lane and auspicious lane.Because the rest Yang Qiao lane,lane and lu fang has been transformed into the road,so now save the actual only two lane five lane.

According to historical records,three alleys and seven lanes was built in the late western jin dynasty.As a result of the min river sediment deposition for a long time,in the current three alleys and seven lanes,are naturally formed a piece of flat land.Tang "rebellion",the central plains infighting,many people,businessmen have moved south fujian,to avoid troubled times,these people came to fuzhou,naturally chose here,start building new homes.As a result,a human main settlement blocks scholar-bureaucrat class,culture,was generated in the area of the three alleys and seven lanes.

三坊七巷,即是南后街两旁从北到南依次排列的十条坊巷的概称.三坊,就是衣锦坊、文儒坊、光禄坊;七巷,即杨桥巷、郎官巷、安民巷、黄巷、塔巷、宫巷和吉庇巷.由于杨桥巷、吉庇巷和光禄坊已改造成马路,故现在保存的实际只有二坊五巷.

据史料记载,三坊七巷始建于西晋末年.由于闽江的泥沙长期淤积,在现今三坊七巷一带,被自然形成了一片平整之地.唐末“安史之乱”时,中原混战,许多仕人、商客纷纷南迁入闽,以避乱世,这些人来到福州后,很自然地选择了这里,开始组建新的家园.于是乎,一个以士大夫阶层、文化人为主要居住地的街区,便在三坊七巷一带生成.

介绍三坊七巷的英语作文篇3

Three lanes and seven alleys三坊七巷: Lying in the Nanhou Street of downtown Fuzhou, 10 lanes and alleys lining from north to south, covering an area of 40 hectares. Quite a number of these lanes and alleys have maintained since the Tang and Song Dynasties, forming the hub of the historical cultural city of Fuzhou. The houses with white walls and tiles, well-knit lay-out, exquisite decoration, unique technique show the characteristics of the ancient city of Fujian, and is famed in the architecture area as “the museum of the ancient architectures of the Ming and Qing Dynasties”

用英文介绍福州的森林公园

福州国家森林公园是中国九大森林公园之一。原名福州树木园,是集科研与游览的综合性公园。位于福州北郊新店镇赤桥村。Fuzhou national forest park, is one of China's nine forest park. Formerly known as fuzhou ShuMuYuan, is a collection of scientific research and visit comprehensive park. Located in fuzhou northern suburb XinDianZhen red bridge village. 1960年2月建,面积859.33公顷。三面环山,一面临水,东以福飞路为界,西至湖顶与叶洋村接壤,南至八一水库北岸堤坝,北至岭头乡与笔架山毗邻。呈长方形,最高处的笔架山海拔643米。以搜集、展览福建树种为主,引进南方的木棉树,北方的钻天杨,热带的南洋杉,亚热带的樟树,温带的油松和被称为活化石的银杏、水杉等2500多种国内外珍贵树种。分森林区、苗圃、温室、专类园、休息区等5个部分。休息区内有1株胸围8米多、覆盖面积1330多平方米的古榕树,相传是北宋治平年间福州太守张伯玉编户植榕时种下的。In 1960, February, built area 859.33 hectares. Three sides and face water, east to f floo bounded, west to lake top YangCun borders and leaf, the south to the north shore of bayi reservoir dam, north to villages and well-known bijia mountain ridge head devices. A rectangle, point of the well-known bijia mountain elevation 145821476 meters. To collect, exhibition, introduce the south fujian tree species of kapok tree, in the north of the NaYangSha ZuanTianYang, tropical, subtropical camphor tree, temperate pinus tabulaeformis and called living fossil of ginkgo, metasequoia glyptostroboides etc 2500 variety of domestic and foreign precious tree. Points in forest areas, nurseries, greenhouse, species-divided gardens, recreational area etc five parts. Rest area has 1 strain bust 8 meters, covering the area of ancient banyans 13.3 much square metre, it was said that the northern song dynasty to TaiShou ZhangBoYu fuzhou city flat years when a banyan graft. 联系地址:福建省福州市新店上赤桥 邮编:350012Address: fuzhou city of fujian province on red bridge new zip code: 350012 电话:0591-87916168/0591-87916444Telephone: 0591-87916168/0591-87916444 传真:0591-87916444Fax: 0591-87916444 位于福州市晋安区新店镇的福州国家森林公园9月28日起将正式免费对公众开放。同时这也是福建省首个免费开放的4A级旅游风景区。Located in fuzhou JinAnOu XinDianZhen of fuzhou national forest park since September 28, will officially open to the public for free. And it is also the first free open in fujian 4A scenic spots

樟树市区的旅游景点介绍英语作文 介绍旅游景点英语作文初中

Tianjin Jiulongshan National Forest Park, which is located in the area of Chuanfangyu, 20 km from Jixian county to the east, is the largest forest park inside Tianjin city. The total area of the park is 2126 hectare, with three main sightseeing areas of Jiulongshan Mountain, Limutai platform and Huanghuashan Mountain. The park is next to the ancient Great Wall to the west, the Royal Temple of Qing Dynasty to the east, the Cuiping Lake to the south and Limutai Mountain, Baxian Mountain to the north. You can also see Guayuefeng Peak to the west a little further. There are plenty of peaks in the park. The peaks come to nine ridges on the mountain, just like nine dragons come together. That’s why this place is called Jiulongshan, which means nine dragon mountain in Chinese.

There are boundless of forest in the park, with a forest covering rate of 95%. Deep forest, ancient caves, grotesque peaks and pretty lakes composite the natural scenery. All kinds of trees and flowers make the park colorful. You can enjoy flower in spring, see falls in summer, taste fruits in autumn and play with snow in winter. The sights in all four seasons make people linger on and on. In the environment of quiet and comfort, people can enjoy the fun of coming back to the nature. Graceful environment is supplied for travel, sightseeing, holiday, convention, scientific research and teaching with natural scenery, forest hotel, high-class villas.

Warmly welcome you to Jiulongshan National Forest Park!

一篇介绍景点的英语作文初中水平

Kuanyin Mountain Forest Park is located is known as "Little Hong Kong" in the town known as Zhangmutou is a set of eco-tourism and religious and cultural tourism as one of the theme parks. The total area of 26178 acres of park and forest coverage rate of 99% or more, alias "South-day Holy Land." Kuanyin Mountain Forest Park all year round fresh air, fine spring high negative ion content. Guanyin huge basalt up to 488 meters above sea level as the ports of the Goddess of Mercy Peak, like 33 meters high and weighs over 3000 tons, features life-like. Goddess of Mercy Plaza, a total area of 10,000 square meters. Park, recreation center covers an area of 50000 square meters, the country's leading long-term resident of Wuqiao acrobatic performances. Another barbecue, rock climbing area, archery range, a natural oxygen bar (Buddhism in their hearts Road), Forest Trail (Bodhi Path), etc.. 观音山森林公园

位于素有“小香港”之称的樟木头镇境内,是集生态观光和宗教文化旅游为一体的主题公园。园区总面积为26178亩,森林覆盖率达99%以上,别号“南天圣地”。观音山森林公园一年四季空气清新,鸟语花香,负离子含量极高。巨大的玄武岩观世音菩萨像雄踞海拔高达488米的观音山顶,像高33米,重达3000多吨,面目栩栩如生。观音广场总面积10000平方米。公园内中心占地50000平方米,全国著名的吴桥杂技团长期驻场表演。另有烧烤场、攀岩区、射箭场、天然氧吧(佛缘路)、森林小径(菩提径)等。

The Yellow Mountain (黄山)

The Yellow Mountain is one of the most famous mountians in China.It lies in the south of the Anhui. Every year thousands of Chinses and foreigners pay a visit there. It's not far from here. It takes you get there by bus. You can also go there by train or by plane. While you are climbing the mountain, you can enjoy the sea of the clouds, wonderous pines and unique rocks aroud you. In the early morning when the sun rises, the sky looks very beautiful. It's really a nice place to visit.

大意: 位于安徽省南部,是中国著名的旅游胜地。每年有大批的中国游客和外国游客前去观光旅游。可以乘汽车,也可以乘火车或飞机去。登山便可以领略云海,奇松,怪石等秀丽的风景及其清晨美丽的日出。

The Three Gorges of the Yangtze River

The Three Gorges are situated ① in the middle reaches of the Yangtze River, and are famous throughout the world.

The Three Gorges are: the Xiling Gorge(西陵峡), Wu Gorge(巫峡)and Qutang Gorge(瞿塘峡). Along with them there are a number of beautiful places of interest, such as, Zhaojun Village, Qu Yuan Temple and Baidi Town.

The Gezhouba Dam is at the entrance to the Gorges. A big power station has been built here. Since the reform and open policies began to be carried out, great changes have taken place and the Three Gorges of the Yangtze River have taken on a new look. At present a large multipurpose water conservancy project ② is under construction.

The Three Gorges will benefit ③ the people more and make greater contributions to China.

介绍景点的高中英语作文

身未动,心已远。下面,是我为你整理的介绍景点的 高中 英语 作文 ,希望对你有帮助!

介绍景点的高中英语作文篇1

Dear Nick,

Ilsquo;m glad to hear that youlsquo;re coming to Sichuan in August. Sichuan Province lies in southwest of China which is a good place for people to enjoy many world-famous places of interest, such as Jiuzhaigou and Dujiangyan Irrigation Project. Jiuzhaigou is well known for its beautiful lakes, of which the water is clear and looks colorful. Another attraction is Dujianyan Irrigation Project, which was built over 2,000 years ago and is still playing an important part in irrigation today. Besides, the nice weather and convenient transportation here can make your trip more enjoyable. In my opinion, it is a wise choice to travel here.

I'm looking forward to your coming.

Yours sincerely,

Li Hua

介绍景点的高中英语作文篇2

Dear Sam,

I'm very glad to hear that you'll travel to China next month. Now I'll tell you something about the greatest places of interest in out country.

First, Beijing is the capital city of China. There are so many amazing places you cannot miss. For example, the Ten-thousand-li Great Wall--one of the seven wonders in the world; the Palace Museum--the Imperial Palace of the Qing Dynasty; Yuanmingyuan -- a world--famous imperial garden.

Second, you'd better go to Xi'an of Shanxi province for the Terra Cotta Warriors lies there. And you may also go to Huashan -- a dangerously steep mountain. It's not far from Xi'an

At last I hope you'll pay a visit to Hunan .Hunana is famous for Zhangjiajie, a place with beautiful mountains and rivers .By the way, have you ever heard of __? He wa one of the greatest leaders in Chinese history. And if you come to Shaoshan -- his home town, you'll know more about him.

Oh,I must stop now, I have to get ready for my final exams

Good luck!

Yours

Ahfang

介绍景点的高中英语作文篇3

Beijingis our capital city which is famous for its long history. Now we have a one-daytour plan for you.

北京是我们的首都,以悠久的历史而闻名,现在我们为你制定了一天的旅游计划。

Inthe morning, you can start the day at the Great Wall. It's one of the greatestwonders in the world. It's so magnificent that you can't go to Beijing withoutvisiting the Great Wall. At noon, you can go to the Summer Palace. There are somany interesting sites, such as Wanshou Mountain, Kunming Lake, Suzhou Street,and some other ancient palaces. So you can climb Wanshou Mountain first. Theview on the top is so wonderful. Next, you can go boating on Kunming Lake, andthen, walk on Suzhou Street to enjoy the life of regions south of theYangtze River. In the afternoon, you can go to have a long walk on TiananmanSquare, in order to see the city well, and then you can visit the PalaceMuseum. There you can see different objects of different periods. They are ofgreat value. In the evening, the Front Gate Walking Street is a good place togo where you can buy various kinds of souvenirs and clothes. Most buildingsthere have the traditional Chinese styles. Maybe you can know some history ofancient Beijing.

早晨你可以从长城开始新的一天,它是世界上最伟大的奇观之一。太壮观了,壮观到去北京不能不去参观长城。中午,你可以去颐和园。有那么多名胜古迹,如万寿山,昆明湖,苏州街,以及其他的一些古老宫殿。你可以先爬万寿山。山顶的景色是很美丽的。之后你可以去昆明湖划船,然后,走在苏州街来享受长江以南地区的生活。下午,你可以去天安门广场上散步,为了更好的看清楚这个城市,接下来你可以参观故宫博物馆。在那里你可以看到不同时期不同的物体。他们是很有价值的。晚上,前门步行街是一个很好的地方,在那里可以买到各种纪念品和衣服。那里的大多数建筑物都是中国传统风格。也许你可以了解到一些古老的北京城的历史。

Wishyou a nice trip.

祝你旅途愉快

看了“介绍景点的高中英语作文”的人还看了:

1. 旅游景点英文介绍

2. 关于旅游的高一英语作文带翻译

3. 有关旅游景点介绍的英语作文

4. 出国旅游的高中英语作文

5. 关于风景的英语作文

关于四川旅游景点的英语作文,帮帮忙,拜托

四川景点作文:

i'm glad to hear that you are coming to sichuan in august. you've made thewise choice to travel here. sichuan province is rich in tourist attractions and enjoys many world-famous places of interest, such as jiuzhaigou and dujiangyan irrigation project.

jiuzhaigou is well-known for its beautiful lake of which the water is clear and looks colourful. it can excite visitors' imagination.

another attraction is dujiangyan irrigation project. it was built over 2,000 years ago and it still plays an important part in irrigation today. besides, the nice weather andconvenient transportation here can make your trip more enjoyable. i'm sure you will have a good time.

译文

我很高兴听到你八月份要来四川。你在这里旅行是明智的选择。四川省有丰富的旅游景点,有许多世界著名的名胜,如九寨沟和都江堰水利工程。

九寨沟以其美丽的湖泊而闻名,湖水清澈,五颜六色。它能激发游客的想象力。

另一个景点是都江堰水利工程。它建于2000多年前,至今仍在灌溉中发挥着重要作用。此外,这里的好天气和便利的交通使你的旅行更加愉快。我相信你会玩得很开心。

写一篇介绍景点的英语作文,80个单词就可以了

介绍景点的英语作文开头可以介绍该景点的历史故事,中段部分重点介绍该景点可游玩的部分,最后一段对整个景点总结即可。

介绍景点的英语作文双语范文如下:

Gulangyu is a small island of Xiamen. It’s like a garden on the water. Cars and buses are not allowed to drive there,which makes the island so quiet that music played on the piano and violin can be heard.

鼓浪屿是厦门的一个小岛。就像水上花园。汽车和公共汽车是不允许开到那里的,这使得岛上非常安静,可以听到钢琴和小提琴演奏的音乐。

Here the sky and the sea clearly meet on the horizon. When standing at the top of the Sunshine Rock,you can see much of the landscape of Xiamen,and when standing at its foot,you can gaze at the beautiful garden that surrounds it.

在这里,天空和大海在地平线上清晰地汇合。当你站在日光岩的顶端,你可以看到厦门的很多风景,当你站在它的脚下,你可以凝视美丽的花园围绕它。

Gulangyu produces bananas,coconuts,sugar cane and so on. The people here,warm,simple and hardworking,are making every effort to make the island more beautiful and they hope to welcome more visitors in the future.

鼓浪屿生产香蕉、椰子、甘蔗等。这里的人们热情、淳朴、勤劳,正在努力让这个岛屿变得更美丽,他们希望未来有更多的游客。

Such is Gulangyu,a beautiful and inviting island,where a warm welcome awaits

这就是鼓浪屿,一个美丽而诱人的岛屿,在这里,你会受到热烈的欢迎。

重点词汇解释:

1、scenic

adj. 风景优美的;舞台的;戏剧的

n. 风景胜地;风景照片

双语例句:

This is an extremely scenic part of America.

这是美国风景极其优美的一个地区。

2、tourist

n. 旅行者,观光客

adj. 旅游的

vt. 在旅行参观

vi. 旅游;观光

adv. 坐旅游车厢;坐经济舱

双语例句:

A_assing_ourist_napped_he_ncident.

一个过路的游客把这件事拍了下来。

我的家乡樟树市英语作文带翻译

孩绩特别棒 能仁冲海实验班 机接触都特别棒孩冲清华北要考虑现育才并校 校划区能复杂些 东洲抓紧啊比新加坡交流习机 东洲规模比能仁许 比较喜东洲呐

用英文介绍自己的家乡江西省樟树市

My home town is a beautiful small town. It is Tianjing,so there is less air pollution in my home town. There are many restuarants and sight spots here. Every year many visitors come here. I think If you come here you can enjoy。